<   2014年 11月 ( 3 )   > この月の画像一覧

OUVERT!







c0212911_20143171.jpg


Vernisage à l'atelier Blanc









なつかしい.......
といってもまだ1ヶ月ちょっと前ですが
みんなの写真がでてきましたのでアップします。


そう展覧会の始まる前日当日は
私たちだけでなく、ギャラリストやスタッフたちも大忙し!


もうフランス時間にはなれているのでいいのですが
のんびりやさんの多いフランス。
はじめてフランスで展覧会をさせていただいたのはシャトーのカーブ(ワイン蔵)をギャラリーにした
とても素晴らしい空間。でも、当日の朝から設営には驚きましたが
プロの方々が手早くセッティングしてくれ、アッ!と言う間に出来上がったのは絶句。

ここは、ボスがかなりせっかちさんなので前日のかなり早い時間に準備が終わりました。


上の写真は、展示作品のプランと価格、説明文をスタッフがつくっているところ。




c0212911_19532997.jpg


川沿いの庭園を配した美しいギャラリー入り口にも
オープンの看板がたちました。




お客様が沢山いらっしゃる夕方のヴェルニサージュの前に
みんなで記念撮影。



c0212911_19534531.jpg
ギャラリスト夫妻と頼れるスタッフたちとパチり。


c0212911_19533579.jpg
お庭でくつろいでいると
敏腕ギャラリストに

「サラ!これからマリーンが記者を何名か連れてくるから。忙しい1日だよ!」






c0212911_19532748.jpg


慌ただしく3社の取材を終えて
さぁ、そろそろヴェルニサージュの時間!






































[PR]
by mignon51 | 2014-11-23 20:09 | Exhibition

La nuit à Villefranche














c0212911_11340596.jpg


La nuit à Villefranche, en France








夜 車をはしらせながら
「あ〜、なんか美味しいワインのみたい.......」


としらずしらずにつぶやいていたので
まずは美味しいバゲットとチーズとプロシュートを買い込み
いきつけの酒屋さんへ。

「あ、いらっしゃい。おひさしぶりですね。ボジョレー、たくさんご用意してますょ。ニッコリ」


ん? 今日、もしや、解禁日?


「それを目当てにいらしたんじゃなかったのですか?」


あ〜、もうそんな時期だったのね〜。
すっかり忘れてました。
ひやおろしもしかり、季節ものですからいただきましょうか。




2、3日前に母に指摘されたのですが、


「あなた、7月ぐらいからまだお休みしてないんじゃないの?」


ん? 確かに。1日フルのお休みをとったのはいったいいつだったのかも思い出せない始末。
ただ、先週ぐらいからやっと落ち着きはじめ、習慣だったヨガにもやっと顔をだせ、
しかし職業病か、撮影の際に片足にのみ重心をあずける癖があるようで
右足付け根を痛めてしまいあぐらさえ組めない状態に。
ヨガの先生たちも驚き、レッスン後も少しでも痛みをやわらげる様々な方法をご伝授くださり
すこしずつ痛みは和らいでいるのか、いないのか。



フランスでの記録写真もやっと整理をはじめ
今日アップしたのは
展覧会が開催された美しい街Villefrancheの夜。



展示がおわり
ギャラリスト夫妻と夕食に出かけた時。


「サラ、ちょっとここで見ていて!あの電光掲示板だ!」


コートの衿をちょっと立てながら
はいはい、待ちますよ。何があらわれるの?


「サラ、次だよ!」


ワッ!あんなに大きく展覧会のお知らせが。
市の広告だそうで、26周年目となった今回のフェスティバルが
どれだけこの地方の大切な行事の一つかが分かりはじめた夜。


7人の作家、1番最初のヴェルニサージュ(オープニング)は、なんと私。


翌日からの1週間は
フェスティバルのオープニングパーティー(式典)に、食事会、それぞれのギャラリー代表作家のヴェルニサージュと
プライベートな時間など許されないスケジューリングの日々のはじまるまえの
束の間の夜の散歩.........






c0212911_10582171.jpg


...............そんなフランスでの日々をふと思い出しながらのむ今年のJoseph Drouhinのヴィラージュは
Villefrancheの漆黒の夜の深みよりは すこし明るい赤みをおび
予想を裏切らないエレガントさがあり

私のハードだった2014年の夏と秋の季節のチャンネルを
いとも簡単にサラリとかえてくれるような
軽やかな羽根を与えてくれました











































[PR]
by mignon51 | 2014-11-21 11:06 | Exhibition

26ém Photofolies en France!

26ém Festival Photofolies en France est fini!



フランスにて行われていましたFestival Photofolies無事終了いたしました。

オファーを頂いたのがちょうど2014年のフェスティバル最中。

25周年目の昨年はウイリアム・クラインが招待されていて

驚いてしまったのがもう1年も前。

今年は7人のフォトグラファーが招待され、私の他6名は、フランス人。

フランスで活動を続けてきたひとつの結果がでました。


それぞれが1つの建物の展示を担当。

作品の切り口も全く異なり、かなり楽しめるフェスティバルでした。

私はVillefrancheのateleir Blancを担当。2階建てのギャラリーの2フロアー展示、そして庭園でのインスタレーション。

今迄活動してきて最もおおがかりな展示となりました!

昨年迄のオーガナイザー・Jean Cazzelから作品に対する熱いメッセージは、これからの私の活動を強く後押しすることと思います。

c0212911_00151483.jpg


26ém Photofolies

















[PR]
by mignon51 | 2014-11-20 00:15 | Exhibition